Our list of the best movies on HBO Max takes us back through cinematic history. The streamer, which was known simply as Max for a while, has reverted to its original name.