Is SoundHound AI still just a meme stock, or could it be a smart buy in June? Here's what you need to know before hitting the "buy" button.