Ms. Laxton and Mr. Curry were together constantly — “We were in start-up hustle mode, working 100 hours a week,” she said — but things, at least initially, remained platonic.