Lato w nowoczesnej dzielnicy pod Paryżem. Nie ma do roboty nic, poza patrzeniem w sufit. Marie, Anne i Floriane mają po 15 lat. Ich drogi przecinają się przy lokalnym basenie kąpielowym, gdzie miłość ...