Two years after asking if construction could embrace AI, this follow-up explores how the industry is now putting it to work.