‘Stephen Sondheim’s Old Friends’ is a loving homage to the late composer and, in one scene, a chance for Salonga to honor her son Matthew Murphy Lea Salonga stars in the new Broadway show ...