There’s a nostalgia to Jeanette’s ’80s hit song “El Muchacho de los Ojos Tristes” that has transcended generations. Most recently, Selena Gomez and Benny Blanco tapped The Marías for a reimagination ...