Lancashire have apologised for an incident at the Old Trafford Test between England and India where a fan was ejected from the ground after he refused to cover his Pakistan team t-shirt.