A collection of on-lake, off-grid retreats across Québec encourages visitors to unplug in every season. Nicolas Robitaille met Pierre-Luc Routhier when they were kids, tied together by mutual ...