Moments after hearing about the L.O.L. Surprise Big Surprise on a Chicago radio station, Crystal Lessner was on the hunt for the popular — and increasingly sold-out — toy. But first ...