Summer is just up ahead — and while the warmer months may be enticing for those looking to go out to eat, menu prices have risen 3.7% since last year, according to the Consumer Price Index.