However, its biggest surprise is that behind Hit-Monkey’s enormous shades and Bryce’s non-stop pop culture quips lie real characters, and a moving story about cycles of violence that feels ...