Protein-packed breakfasts, super snacks, dinner shortcuts and more—these are the buzziest new Costco buys right now.

Not all instant foods are created equal—discover disappointing options to avoid and surprisingly tasty picks that deserve a ...