For pool and beach season, a stylish, comfortable cover-up is necessary. The best bathing suit cover-ups are in jumpsuits, dresses, skirts, sarongs, and more.