Of course, I could have purchased a “blank inside” card, but the absence of designated thank you cards troubled me. It felt like a sign that we don’t know who to thank and what to thank them ...

You'll be more likely to write a thank you note if you do it soon after receiving a gift or an act of kindness. The general expectation is between one day and two weeks after opening a gift.