The belt-tightening follows drops in the number of college-age students, federal fund cuts and higher costs. Ten universities have closed or merged since 2016.

The newly-formed collective aims to follow a similar blueprint of groups advocating for cyclists and pedestrians. It hosts ...