Behind the boards of some of the most pivotal rap and R&B records of the last decade sits a name you may not know—but you’ve ...