While Japanese cool hunters might lament the lack of pop cultural exports in recent years — all the more conspicuous when compared to K-Pop's successful forays westward — kawaii (cute) culture ...