Chuck E. Cheese is leveling up. The iconic family entertainment brand known for pizza parties and animated stage shows is ...