GMINA BUDRY, Poland—In recent weeks, Russian troops carried out a series of military exercises off the coast of Kaliningrad, Russia’s exclave surrounded by NATO members. Moscow’s forces ...