American roots rock songwriter James McMurtry has returned with ‘The Black Dog and the Wandering Boy’, which takes aim at the society and history of the US.