Emma Watson tearfully recalled her “painful” experience trying to make friends in Hollywood after forming deep friendships with her Harry Potter costars.