Misti Leon, with a 2018 photo of her mother, Juliana, who died in the 2021 heat dome. Ms. Leon is suing seven oil and gas companies, claiming wrongful death. Alana Paterson for The New York Times ...