Two high-ranking deputies of Texas Attorney General Ken Paxton were pushed out in 2023 over harassment allegations, according to court filings in a federal lawsuit filed last month.