Jack Black might have a solid resume of both dramatic and comedic roles under his belt, but this mockumentary is still at the top of his watchlist.