The music of the indie rock band Japanese Breakfast is suffused with longing. In songs from the group's first LP, 2016's Psychopomp, author, musician and singer Michelle Zauner longs for her ...