The United Nations General Assembly has voted to let Palestinian President Mahmoud Abbas address its annual meeting by video.