Outspoken Irish rap group Kneecap will be playing a show in a local park next week as part of a huge music event.