A proposed law aims to return part of tariff revenue to Americans through paychecks rebates, with eligibility and calculation tied to income and dependents.