In choppier markets, some dealers might just step back altogether. So how do you sling size without lighting up the tape and alerting everyone to it? Portfolio trading.