Before 2010 at towered airports ATC sometimes gave pilots a clearance to "taxi into position and hold" on the active runway. In 2010 the phraseology was changed to "line up and wait" to meet ICAO ...

Question: Are line up and wait and taxi into position and hold the same thing? Can you give yourself a “line up and wait” clearance at a nontowered airport?