The city’s subway has more than 200 crossing points known as “interlockings.” Much of the old signal system is run from a network of underground control towers that sit beside the tracks.