India has directed its anger towards Pakistan, the rival neighbouring New Delhi has long accused of fuelling armed separatism in the Kashmir valley.