“It was humbling,” Mr. Ford, 40, said of trying on that early T-shirt, which was made in Los Angeles with cotton grown in the United States. “It was the beginning of 50 iterations,” he added.