Plans for a mini-golf course at Teesside Park's Hollywood Bowl have been confirmed - as the unit prepares to expand into the former Imperial City restaurant.