Growing up in Japan in the postwar years, Kashiwara was drawn to maths, he recalls a common Japanese maths problem known as ...