Here’s how it works. In 2016, Britbox was created through a merger of sorts between UK public broadcasters BBC and ITV Studios to tackle the increasing competition from streaming giants.