As temperatures rise and food smells drift, mice push into pantries, attics, and under-sink gaps. A simple citrus trick is gaining fans online. Here’s how ...