Tucked away inside a WeWork meeting room in Lower Manhattan, Edward Tian pulls up a Google Doc on his laptop titled “Secret Master Plan,” a draft outlining his startup’s growth strategy. The ...