ATM fees have a sneaky way of eating into travel budgets. What starts as a convenient cash withdrawal in Paris or Bangkok can ...