This North Carolina drive-in keeps tradition sizzling—serving timeless burgers with soul, story, and small-town magic.