Durin and Jahoda will both be playable characters after the Genshin Impact 6.2 patch, and we know their elements.
Nothing has clarified that the feature is entirely optional and does not collect any personal data when enabled.