Its relative success is because “Dragon” was already an action-adventure story with aerial chases, fire-breathing beasts and explosions to begin with. That’s a lot easier to swallow than the House of Mouse making a zoo hyena sing a song.