From the late 1990s and all through the early 21st century, TV saw a meteoric rise in animated shows aimed at adults.

Barry Diller’s book tour for his recently published memoir “Who Knew” hit New York City’s 92Y, where moderator Anderson ...