DNA barcodes enable researchers to track cells early in embryo development as they divide, migrate and specialize into the organs, tissues and systems that keep us alive.