Power-hungry data centres run hot, so one Chinese company is planning to submerge a pod of servers in the sea off Shanghai with hopes of solving computing’s energy woes. On a wharf near the city, ...