The Georgia Department of Community Affairs acknowledged the delays, saying a new housing management system launched in June triggered a backlog.