Despite its beautiful aesthetic identity, striking music, and lots of good ideas, the new Silent Hill disappoints as... well, a game.