There’s a little white box of a building sitting on the corner of 11 Mile and John R in Madison Heights that might just ruin every other cheeseburger for you for the rest of your life.

Dillon sits quietly near the South Carolina-North Carolina border, offering a slice of small-town life that feels increasingly rare these days. The downtown area looks like it could be a movie set for ...