You can organize apps on your iPhone by moving them around, putting them into folders, and sending them to the App Library.
You can manually delete app data on your iPhone to free up storage space when you're running low. Here's how to do it.